Sometimes your library includes some tests to check your its functionality. Your biicode.conf [tests] section is here to cover these tests.
Just write the test files specifically or the path to the folder that contains them like this:
This way, these files are not compiled executing bii build command.
Run bii test and you’re ready to go. Check bii test options here.